Der Server (VPS) auf dem shihan-online.ch und qoo.li gehostet sind, wurde von mir auf Debian 6.0 “Squeeze” aktualisiert.

Unter Linux ist sowas zum Glück ja ganz einfach.

1. Zuerst die Packetquellen kontrollieren und versichern, dass diese auf “stable” verweisen (und nicht eine fixe Version eingetragen ist):

   vim /etc/apt/sources.list

   deb http://ftp-stud.fht-esslingen.de/debian/ stable main contrib non-free
   deb http://ftp.de.debian.org/debian-volatile stable/volatile main contrib non-free
   deb http://ftp.de.debian.org/debian-security stable/updates main contrib non-free
    
   # Usage
   # aptitude -t lenny-backports install "package"
   deb http://backports.debian.org/debian-backports lenny-backports main

2. Die alten Packete werden nicht mehr benötigt und können nun gelöscht werden:

   apt-get clean

3. Die neuen Packet-Listen abholen:

   apt-get update

4. Das Distributions-Upgrade starten:

   apt-get -u dist-upgrade

Dann  ein Weilchen warten bis die ganzen Aktualisierungen heruntergeladen, konfiguriert und installiert wurden. Zwischendurch muss je nach System ab und zu manuell eingegriffen werden, falls das System Rückfragen hat, z.B. ob eine bestehende Konfigurations-Datei beibehalten werden soll oder nicht.

Besten Dank an Alain für den Hinweis zur neuen Version.